Americans spend, on average, more time shopping for a TV than for a doctor. Why don’t we choose more carefully when it comes to our health? Jon Cohen talks about how to get consumers more invested in their own health care.